Egy olasz városka főterén eltörik egy lány legyezőjét.
Aki eltörte, kétségbeesetten igyekszik pótolni. Mi nevetnivaló van ezen? Nos, ebből az egyszerű helyzetből az olasz reneszánsz egyik legnagyobb, máig érvényes komédiája kerekedik ki. A kalandos sorsú legyező kálváriáját követve a szereplők gyarlóságain, hazugságain, zűrzavaros életén nevetünk. Ráadásul ebben a varázslatos és csavaros vígjátékban a túlfinomult urakat ugyanazok a színészek játsszák, akik a szegény és szabadszájú prolikat, pillanatok alatt váltva át egyik figurából a másikba. És, ahogy az már lenni szokott, olykor mindkét szerepükből kiesnek.
Komédia két részben Kiss Csaba átdolgozásában.
Szereposztás
Gertruda asszony/Susanna, a pipereárus
Soltész Bözse
Candida, az unokahúga/Giannina, a lánya
Kiss Anna Gizella
Evaristo úr/Coronato, a vendéglős
Csikós Máté
Ripafratta báró/Crespino, a suszter
Barsi Márton
Roccamarina gróf/Limonado, a kávéházas
Szatmári Attila
Alkotók
Díszlet- és jelmeztervező
Balla Ildikó
Dramaturg
Deres Péter
Ügyelő
Bencze István
Súgó
Magyar Elektra
Rendezőasszisztens
Hűbér Tünde
Rendező
Kiss Csaba
